zurück zu
Japan-Garten-Kultur
zurück zu Japangarten in
Hamburg
Ein japanischer Garten entsteht um einen Swimmingpool der 50er Jahre
Gegebenheiten:
Außenterrasse mit davor liegendem Swimming-pool im 50er-Jahre-Stil,
relativ langweilig gestalteter Gartenbereich
Aufgabe:
Umgestaltung des Swimmingpools in eine Teich-Garten-Landschaft im
Japanischen
Stil.
Installation: Tiefbrunnen, Umwälzanlage mit Wasserfall, Sprinkleranlage,
Gartenbeleuchtung,
Auskleiden der Seitenwände mit Natursteinplatten, rechts
Aufmauern des Naturfiltersystems,
bestehend aus mehreren Kammern mit
Umwälzpumpe.
Links Hochziehen einer Mauer, die später das Fundament einer
Insel bildet.
Von dieser Insel führt ein Trittsteinweg nach rechts auf der
vorhandenen Pool-Begrenzung entlang.
Nach links wird eine Brücke zum Ufer führen, welche die Begrenzung
des Pools verdeckt.
Neben dem alten Pool wird ein neues Teichbecken ausgeschachtet.
Im Vordergrund sind die Kammern der Filteranlage zu sehen.
Um den Übergang des neuen Teiches zum Pool dicht zu halten, muß mit einer
Rand- überlappenden Folie
gearbeitet werden. (Hier noch ungeschnitten)
Die Trittsteine werden über der Folie aufzementiert, und die Folie verschwindet
unter der Steinverkleidung.
So wird der 2. Teich einige Zentimeter höher, was
jedoch nicht auffällt.
Die ausgehobene Erde bildet links die Insel und rechts hinten den Hügel, von
dem der Wasserfall heruntersprudelt.
Unter der Folie verlaufen Rohre für die Sprinkleranlage und Kabel für die
Beleuchtung.
Auf die Folie wird Betongemisch aufgetragen, zur späteren gefahrlosen Begehung
und zur Stabilisierung der Ufersteine.
Die Insel in der Mitte ist gestaltet mit Steinen, einem roten japanischen Ahorn
und mehreren japanischen Azaleen verschiedener Größe.
Nach links spannt sich die Brücke aus Natursteinplatten, nach recht verläuft
der Trittsteinpfad,
beides zur Abdeckung des früheren Pool-Randes.
Hinten rechts wurde der Wasserfall aus Natursteinen in Beton auf die darunter
liegende Folie aufgemauert.
Die Teichufer wurden mit kleineren Findlingen gestaltet
Der Teich wird durch das Pumpwerk im Tiefbrunnen (10 m tief) über den
Wasserfall aufgefüllt.
Der hintere Teich läuft nach Füllung unter der Brücke
hindurch über in den alten,
jetzt nicht mehr als Pool zu erkennenden Teich.
Der Teich ist komplett gefüllt.
Über dem letzten Schacht der Filteranlage im Vordergrund rechts, in dem sich
die Umwälzpumpe befindet, ist eine große Steinplatte gelegt.
Rechts plätschert das von der Pumpe in den Wasserfall hoch gepumpte Wasser in
den hinteren Teich,
fließt teilweise zwischen den Trittsteinen und
hauptsächlich unter der Steinbrücke durch in
das "alte Poolbecken"
und von dort in die Filterkammern.
In den Filterkammern vorne sind als Grobfilter kleiner Rohrkolben und
Blütenbinsen angepflanzt.
Ufer und Insel sind mit Moos belegt oder in weniger schattigen Bereichen mit
moosähnlichem Bodendecker.
Eine Steinlaterne im Hintergrund verbreitet ZEN-Atmosphäre und Büsche aus
Azaleen und Buchs wurden zu Kugeln getrimmt.
Um die "Quelle" auf dem Wasserfall-Hügel wurden Farne angepflanzt.
Wollen Sie auch Ihren Pool
oder alten Teich umgestalten, so nehmen
Sie Kontakt mit uns auf.
zurück zu Japangarten in Hamburg